För en timme sedan kom jag hem ifrån San Pedro. Jag åkte dit för att träffa Hannah och ny fransk Au pair, Sabrina. Ja, hon är fransk så hon pratar alltså INTE engelska. Så vi har alltså pratat spanska idag. Sabrina tyckte att vi borde skämmas för att vi har varit här i 3 pespektive 4 månader. Hon pratar flytande spanska och jag och Hannah förstår mer än vad vi kan prata. Personligen tycker jag inte om Sabrina eftersom hon näst intill trycker ner mig och Hannah genom att säga att vi INTE kan spanska. Men hon själv då som är 29 år och inte kan säga: "My name is Sabrina and I'm 29 years old". Och engelska är bra mycket mer viktigt än spanska. Men det är bara min åsikt. Hur som helst så kände jag att jag hellre var tyst än att använda den spanskan jag kan. Hon sa dessutom hela tiden: "du förstår inte va?" till mig. Och Hannah försvarade mig och sa att det är inte så lätt för Elin som pratar svenska och engelska hela dagarna.
Hur som helst så gick vi en lite längre runda på stan och nere vid stranden. Sen satt vi oss för att dricka kaffe i solen. Och där sitter ett lite äldre par och lyssnar på oss. Sen frågar damen Hannah om hon är tysk och så börjar de prata tyska. Hon berättar att hon tycker det är bra att vi pratar spanska och att hon inte har tid att lära sig men att hennes man går i spanks skola osv. Allt detta och lite till på tyska och jag fattade! Medan Sabrina inte förstod ett enda ord. Så damen började prata engelska med Sabrina och hon fattade fortfarande inte... Jippi, poäng till mig! Det lönar sig att ha studerat tyska i ett år.
Så idag har det varit många språk i huvudet. Antar att jag kommer va skit slut ikväll pga. detta.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar